image/svg+xml
Editorial ......................................................................................................................................
Diez años recobrando voces ...........................................................................................................
Encuentros ...............................................................................................................................
Memoria e historia. Reflexiones sobre la metodología de Historia Oral ...........................................
Historias canaleras: 12 testimonios de la transición (1995-2003) .................................................
Catálogo
Voces Recobradas
por número .....................................................................................
Catálogo
Voces Recobradas
por autor ...........................................................................................
Usos y metodología de los relatos de vida en la producción de conocimiento social .........................
Voces de Buenos Aires ................................................................................................................
Noticias sobre actividades ...............................................................................................................
Apuntes teóricos .......................................................................................................................
Noticias sobre publicaciones ....................................................................................................
33
33
3
44
44
4
66
66
6
88
88
8
1414
1414
14
3030
3030
30
3939
3939
39
4646
4646
46
5252
5252
52
6464
6464
64
6868
6868
68
7070
7070
70
S u m a r i o
E d i t o r i a l
ste número de la revista es el que festeja sus diez años de continuidad,
su compromiso y su pluralismo, y nos encuentra en una situación de cambio y de
crisis que nos impulsa a realizar algunas modificaciones en cuanto a sus posibi-
lidades.
Voces
se ha convertido en la imagen del Instituto, y gracias y a pesar de
ello resulta por lo tanto incompleta. El próximo año una nueva y renovada
Voces
Recobradas
se conectará con ustedes. Por eso este número es de balance y registro.
Los trabajos que lo integran interpelan conflictos contemporáneos urgentes. Nos
permiten claves y miradas sobre temas difíciles de encarar y en los que la historia
oral aparece como el método más adecuado para desentrañarlos.
Un balance de nuestro decano proyecto editorial surge a partir del reportaje a
Mercedes Miguez, secretaria de redacción y alma mater de la revista. Este balance
se completa con un catálogo de los trabajos de estos últimos años agrupados por
número y por autor. Publicamos una serie de trabajos que reflexionan sobre
ciertos aspectos de la metodología, como es el caso de Mirta Barbieri quien
considera el valor y las dificultades del método biográfico; el registro que Josefina
Cuesta realiza en el seminario dictado en Buenos Aires en relación con las
características presentes en el testigo ocular al analizarse la entrevista y el mío
propio donde examino la memoria y su relación con la historia de hechos
dramáticos y controvertidos.
El comentario sobre el Congreso de Panamá se cruza con el trabajo de Ana Elena
Porras sobre historias canaleras que explica y profundiza la impresión sobre la
situación contemporánea de ese país que tuvimos quienes participamos del
Congreso.
El artículo sobre piqueteros de Ana Gretel Thomasz sigue en la línea de los
movimientos de desocupados que en la Argentina posterior a 2001 aparecen
como el cuadro que ha cambiado la imagen de la ciudad de Buenos Aires y la de
los noticieros y las fotografías que la reflejan en todo el mundo.
El mensaje de esta revista es, a la vez que latinoamericano y argentino, global.
Existen memorias relegadas que hoy nos interpelan: las Malvinas en la Argen-
tina, el canal de Panamá en Latinoamérica y el período franquista en España.
Memorias de hoy en el movimiento de desocupados.
Así se presenta esta otra historia. Así lo entendió esta revista y lo desarrolló y
profundizó en estos 10 años. ¡Feliz cumpleaños! Y muchas gracias a los autores,
los colaboradores y los responsables de éste y de cada uno de los números. Y un
reconocimiento especial a los lectores, destinatarios del esfuerzo colectivo.
L.B.
E
VOCES RECOBRADAS
Revista de Historia Oral
Septiembre 2007 - año 10 - nº 23
Es una publicación
del Instituto Histórico
de la Ciudad
de Buenos Aires
Avda. Córdoba 1556, 1er. piso
CP 1055 - Capital Federal
República Argentina
Tel: 54-11-4813-9370
Telefax: 54-11-4813-5822
E-mail: ihcba@buenosaires.gov.ar
historiaoral_ihcba@buenosaires.gov.ar
Directora
Liliana Barela
Secretaria de Redacción
Mercedes Miguez
Redactoras
Laura Martino
Adriana Echezuri
Liliana Mazettelle
Diseño en
Comunicación Visual
Fabio Ares
Columnista
Hebe Clementi
Colaboraron
en este número
Liliana Barela
Ana Elena Porras
Mirta Ana Barbieri
Ana Gretel Thomasz
Silvana Luverá
Supervisión de Edición
Lidia González
Rosa De Luca
Traducciones
Adolfo Balbi (inglés y francés)
Magalí Díaz Migliorini (portugués)
Colaboración especial
Margarita Roncarolo
Corrección
Marcela Barsamian
Nora Manrique
Paula Álvarez Arbelais
Administración
Graciela Kessler
Luis Kirzman
Graciela Porcel
David Swirido
El contenido
de los artículos firmados
es responsabilidad
exclusiva de los autores
ISSN 1515 - 1573