image/svg+xmlEditorial .......................................................................................................................................Mercedes por Liliana Barela .......................................................................................................Uno y el fútbol por Mercedes Miguez ..........................................................................................Los lugares de la memoria por Nélida Milagros Agüero ..............................................................Historia oral y psicología concreta por M. Leonardo Ibarra Espinosa ........................................El espacio y sus representaciones en la memoria de los migrantes mexicanos en Carolina del Norte por Ana María de la O Castellanos ..............................................................................................Nacionalistas y comunistas contra la dictadura franquista (1959-1962) por Domingo Garí Hayek “Desde esta casa a la otra, siempre había un sendero” por Márgara Averbach ...........................“Soy una Madre sin partido ni organismo” por Cristina Viano .................................................... Voces de Buenos Aires: El uso del método de la historia oral en la construcción de una historia institucional por Lyliam Alburquerque, Sara M. Vaisman y Sol Quiroga .................................... Noticias sobre actividades ..........................................................................................................Jornadas en Buenos Aires ..........................................................................................................Otros eventos ..............................................................................................................................3456162234485264707273S u m a r i oE d i t o r i a lEl número 25 de esta revista comienza con dolor: el 11 de mayo ha muerto Mercedes Miguez. Para todos es una pérdida que deja un vacío irremplazable. Para homenajearla elegimos publicar un artículo que ella escribiera en ocasión de unas jornadas sobre fútbol.Los trabajos que se suceden abordan cuestiones diversas. El primero pre-senta el tema de las poblaciones veraniegas en la ciudad de Córdoba a través de la experiencia de uno de los talleres del Programa de Historia Oral Barrial de Córdoba, en este caso en el barrio de Argüello.El siguiente se refere a la relación entre psicología e historia oral y se da cuenta del impacto de la jubilación en los trabajadores del Metro mexicano y la importancia de la metodología de historia oral en la construcción de bibliografías que den parte de la praxis concreta de los individuos en su singularidad social.Migrantes mexicanos en Carolina del Norte, nacionalistas y comunistas contra la dictadura franquista en España e historias orales de indios estado-unidenses son investigaciones en las que se rescatan fechas, conmemoraciones, lugares de memoria y efectos de testimonios orales traducidos.El artículo sobre la participación de Herminia Severini en el movimiento social explora el Movimiento de Madres desde un ángulo particular, el de una historia de vida que rebasa ese marco, pero que no puede ser pensada fuera de él.Para fnalizar, en nuestra sección Voces de Buenos Aires presentamos un proyecto sobre la historia de las sedes de la Facultad de Arquitectura y Urba-nismo de la UBA, en el que se plantea que la falta de documentación puede ser cubierta por la metodología de historia oral.Lo demás son noticias, anuncios y actividades que ponen a Voces Recobra-dasen la difusión de los temas históricos y al servicio de sus lectores. L.B.VOCES RECOBRADASRevista de Historia OralJulio 2008 - año 11 - nº 25Es una publicaciónde la Dirección General Patrimonio e Instituto HistóricoAvda. Córdoba 1556, 1er. pisoC.P. 1055 - Capital FederalRepública ArgentinaTel: 54-11-4813-9370Telefax: 54-11-4813-5822E-mail: ihcba@buenosaires.gov.arDirectoraLiliana BarelaSecretaria de RedacciónMercedes MiguezRedactoraAdriana EchezuriDiseño y Comunicación VisualFabio AresColumnistaHebe ClementiColaboraron en este númeroNélida Milagros AgüerosM. Leonardo Ibarra EspinosaAna María de la O CastellanosDomingo Garí HayekMárgara AverbachCristina VianoLyliam AlburquerqueSara M. VaismanSol QuirogaÁrea Historia OralJuan Manuel AmievaMariela CanaliSilvana LuveráLiliana MazetelleClelia TomarchioMarcela VilelaSupervisión de EdiciónLidia GonzálezRosa De LucaTraduccionesAdolfo Balbi (inglés)Pedro Vialatte (francés)Natalia Sabatini (francés)Mathieu Padovani (francés)Magalí Díaz Migliorini (portugués)Agradecimiento especialMargarita RoncaroloMabel FariñaCorrecciónMarcela BarsamianNora ManriqueAdministraciónGraciela KesslerLuis KirzmanGraciela PorcelDavid SwiridoEl contenido de los artículos frmadoses responsabilidad exclusiva de los autoresISSN 1515 - 1573