image/svg+xmlVoces Recobradas58Coloquio InternacionalMovimientos Sociales, Memorias y Procesos de Resistencia en la Historia Reciente de América LatinaBuenos Aires, 23 de noviembre de 2010Congresos y EncuentrosE l 23 de noviembre de 2010, el Programa de His-toria Oral de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires organizó el Coloquio Internacional: Movimientos Sociales, Memorias y Procesos de Resistencia en la Historia Re-ciente de América Latinaen coordinación con el Ar-chivo Oral “Subjetividad, política y oralidad” del Cen-tro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini y bajo el auspicio del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). El Coloquio sesionó el Centro de la Cooperación Floreal Gorini de la Ciudad de Buenos Aires y se pro-puso dos objetivos fundamentales. El primero de ellos era reunir a un grupo de especialistas para discutir en una perspectiva internacional la problemática de las memorias sobre los procesos de organización y resis-tencia social que se produjeron en las últimas décadas en el subcontinente. El segundo, fomentar el trabajo en red y la continuidad de los vínculos construidos con la intención de generar un efecto multiplicador que for-talezca y potencie tanto a los participantes como a sus organizaciones e instituciones.El evento funcionó en cuatro mesas de trabajo en las cuales se presentaron y discutieron ponencias de investigadores de la Argentina, Brasil, Colombia, México y Venezuela. La dinámica de trabajo promovió la exposición de cada ponencia y a continuación su de-bate, dedicando en promedio una hora cada una. El Coloquio fue cerrado con la conferencia titu-lada “Los programas y organizaciones sociales como componente básico del modelo político chavista en Venezuela (2003-2010)”, a cargo del Dr. Steve Ellner, historiador y politólogo estadounidense de la Univer-sidad de Oriente, Venezuela.A modo de balance, puede afirmarse que el Colo-quio Internacional: Movimientos Sociales, Memorias y Procesos de Resistencia en la Historia Reciente de Améri-ca Latinaha avanzado en la realización de sus objetivos gracias a la participación y al debate franco y construc-tivo de sus participantes. Esto contribuyó a un clima de intercambio que permitió el surgimiento de acuerdos de trabajo, como la edición de las memorias del evento, el mantenimiento de una red de intercambio permanente y el proyecto de organización de una nueva versión del Coloquio en noviembre del 2012. Y por sobre todo re-forzar la idea de que este tipo de apuestas por la integra-ción académica regional y el compromiso y la reflexión sobre los procesos de construcción memorias de la his-toria reciente demandan un trabajo y una perspectiva en clave transnacional y transdisciplinaria.Mario Ayala, Melisa Slatman
image/svg+xmlRevista de Historia Oral59III Jornadas de Historia Regional de La Matanza“En el año del Bicentenario”L os días 13, 14 y 15 de octubre de 2010 se desarrolla-ron en el Auditorio Grande de la Universidad Na-cional de La Matanza las III Jornadas de Historia Regional de La Matanza, organizadas en esta opor-tunidad por la Junta de Estudios Históricos de esa casa de altos estudios, el Instituto Superior de Formación Docente Nº 82 y la Secretaría de Cultura y Educación del Munici-pio. En este encuentro se presentaron cuarenta y tres tra-bajos sobre la historia del distrito y de otros partidos de la Provincia. También se contó con la participación de inves-tigadores de la Universidad del Mar de Antofagasta, Chile, y de la Universidad de La República, de Uruguay.Los trabajos se distribuyeron en cinco temáticas:• Aspectos teóricos y metodológicos para Investiga-ciones de Historia Regional.• Momentos y actores de la Historia Social Argentina• La enseñanza de la Historia Regional: desafíos y propuestas.• Refexiones sobre el Bicentenario.• Transferencias de la investigación con aplicación de las nuevas tecnologías.Durante tres días, más de quinientos alumnos, docentes, vecinos e investigadores conocieron las últimas investi-gaciones de historia local y regional. Todos los trabajos fueron publicados en un CD y puestos a disposición de quién lo solicite.Se destacaron las conferencias brindadas por los doctores Leopoldo y Esteban Soibelzon sobre los mamí-feros fósiles que habitaron lo que hoy es La Matanza y su extinción al fnal de la última glaciación. También el Arq. Carlos Moreno disertó sobre “Tiempos del nacimiento de la Patria y el pago de La Matanza”.En el cierre de las jornadas el cantautor matancero Daniel Argañaráz deleitó a los asistentes con sus canciones. La secretaria de Cultura y Educación, Dra. Hilda Agostino, invitó a los presentes a participar en las IV Jornadas de Histo-ria Regional de La Matanza que se desarrollarán en 2012.Los coordinadores responsables del evento fueron Hilda Noemí Agostino (secretaria de Cultura y Educación de la Municipalidad de La Matanza desde 2007, doctora en Educación, profesora y licenciada en Historia, directora de la Junta de Estudios Históricos de la Universidad Na-cional de La Matanza, profesora universitaria con amplia carrera, investigadora nacional cat. 2 y autora de trabajos sobre historia local y educación) y Raúl Pomés (coordi-nador de Patrimonio Cultural y Museos de la Municipa-lidad de la Matanza desde 2007, profesor y licenciado en Historia, profesor de Investigación Histórica en la UNLaM y en el ISFD Nº 82, investigador nacional, coordina pro-yectos de investigación en historia y patrimonio cultural).AntecedentesEn 2005 se realizaron las I Jornadas con gran participa-ción de docentes, alumnos y público en general. Estas fueron declaradas de Interés Municipal y de Interés Edu-cativo Provincial por resolución 2509/05 de la Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia. El even-to se desarrolló en el mes de octubre y contó con más de treinta ponencias expuestas. En 2007 se llevaron a cabo las II Jornadas, que tam-bién fueron declaradas de Interés Municipal y de Interés Educativo Provincial por resolución 1910/07 de la Direc-ción General de Escuelas de la Provincia. Este año, conti-nuando con la tradición también se realizaron en octubre con gran cantidad de público concurrente y calidad de las ponencias.Las actas de ambas jornadas fueron publicadas por la Universidad Nacional de La Matanza en soporte digital e impresas en formato libro.
image/svg+xmlVoces Recobradas60El jueves 16 de septiembre de 2010 se realizó en la sala Jacobo Laks del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini la proyección del documental Fanny Edelman, la historia de una vida excepcional realizado en la DGPeIH por Liliana Barela, Mariela Canali, Silvana Luverá, Franca González y Adriana Echezuri. Cuando realizamos entrevistas, elegimos a personas que creemos que tienen algo que contar. A veces esa ex-pectativa se cumple, otras no tanto. Pero hay ocasiones en que el entrevistado supera todo lo esperado, y eso es lo que consideramos “vidas excepcionales”. Es el caso de Fanny Edelman, una mujer nacida en 1911 que formó parte de los más altos cuadros del Partido Comunista, se desempeñó como secretaria general de la Federación De-mocrática Internacional de Mujeres, recorrió el mundo entero pregonando la solidaridad como flosofía de vida, enfrentó la represión en todas sus formas y participó de un hecho tan paradigmático del siglo XX como la Gue-rra Civil Española. Militante por elección, dedicó su vida a la política manteniendo una fuerte coherencia entre el discurso y la acción, coherencia que aún hoy, cercana a cumplir 100 años, mantiene y sostiene. Queremos pre-sentar la voz y la imagen de Fanny, cuya vida atraviesa lo cotidiano profundamente imbricado con la historia ar-gentina y mundial. Mucho se ha hablado y escrito sobre esta mujer única, ejemplo de militancia y humanidad.A través de su imagen y su palabra, el documental refleja algunos fragmentos de su vida recogidos duran-te el mes de noviembre de 2008 en su casa del barrio porteño de San Telmo. Estas pocas líneas son un acom-pañamiento del video que consideramos un producto que habla por sí mismo. Naturalmente, esto es solo un aporte, pero creemos que es relevante en sí mismo.Además, este documental permite reflexionar acer-ca de la presencia de lo biográfico en las entrevistas de historia oral y las diferencias entre las entrevistas perio-dísticas y aquellas que acuden al encuentro del entre-vistado con una hipótesis y la pretensión de resolver los enigmas de la historia.Proyección del documentalFanny Edelman, la historia de una vida excepcional“Decía el gran poeta Federico García Lorca que el día que desaparezca el hambre en el mundo veremos una explosión espiri-tual como la humanidad no ha visto jamás. Deseo de todo corazón que sea entonces la primavera del siglo XXI, con el mismo aliento del poeta asesinado a las cinco de la tarde en su Granada. El comunista y poe-ta Paul Eluard nos convocaba a ir siempre a la conquista de una nueva vida, donde haya para todos y todas pan y rosas. Para arribar a esa primavera que es el socialis-mo del siglo XXI, seguiré militando junto a mis camaradas, militancia que cesará cuan-do se apagué mi vida.”Fanny Edelman
image/svg+xmlRevista de Historia Oral61Organizado por el Archivo Oral “Subjetividad, Po-lítica y Oralidad” de la unidad de información del Cen-tro Cultural de la Cooperación (CCC), el debate fue co-ordinado por Graciela Browarnik y Alexia Massholder, y contó con la presencia, como panelistas, de Mariela Canali, Franca González y Adriana Echezuri.Con una importante concurrencia de público, el debate se desarrolló en forma ordenada y se analizaron varias cuestiones y hechos que atravesaron el siglo XX y que Fanny explica y resume con una facilidad y lucidez sorprendentes.Cabe destacar que el CCC tiene una importante agenda de actividades que se pueden consultar en su página web: www.centrocultural.coopEl homenaje a una mujer excepcionalEl 24 de noviembre de 2010, familiares, amigos, com-pañeros, camaradas y autoridades se reunieron en el Teatro Cervantes de la Ciudad de Buenos Aires para homenajear a la actual presidenta del Partido Comu-nista Argentino, Fanny Edelman.Muchas y variadas personalidades se hicieron presentes en este acto donde se distinguió a esta par-ticular mujer que dedicó su vida a la militancia, a la solidaridad, al Partido Comunista y a su familia.El evento se inició con la proyección del docu-mental realizado por la Dirección General Patrimonio e Instituto Histórico de la Ciudad, Fanny Edelman, la historia de una vida excepcionalque repasa la extraor-dinaria vida política y privada de Fanny. Más tarde, Juan Palomino recitó un emotivo poema de Rafael Alberti. Continuaron luego las palabras del copresi-dente de la Asamblea permanente por los Derechos Humanos, Miguel Monserrat; de la directora ejecuti-va del Instituto Espacio para la Memoria, Ana María Careaga; de Patricio Echegaray, secretario general del Partido Comunista y del titular del Servicio de Paz y Justicia, Adolfo Pérez Esquivel. Por último tomó la palabra Fanny Edelman que brindó un cálido pero enérgico discurso que despertó los más fervientes aplausos de todos quienes colma-ron las instalaciones del imponente Teatro Cervantes.Comenzó su discurso a viva voz diciendo: “Si algún mérito se me puede atribuir es mi lealtad inquebrantable hacia el Partido Comunista. Un partido que me enseñó que no se puede vivir sin sueños y, aún más, sin ser parte de un sueño colectivo, liberador, porque el comunismo es una pasión del cerebro y el corazón (…)”.La celebración fnalizó con la presentación del grupo musical La Lija que interpretó canciones repu-blicanas de la Guerra Civil Española.Se recibieron miles de saludos y adhesiones tan-to personales como de entidades y autoridades como las de la ministra de Defensa, Nilda Garré; la Organi-zación de Solidaridad de los pueblos de África, Asia y América Latina; el embajador de Palestina; la Asocia-ción Mujer y Lucha de Granada, España; la Liga Ar-gentina de los Derechos del Hombre; Médicos del Mundo Argentina-Cono Sur; la embajadora de Boli-via, Leonor Arauco Lamaitre, entre muchos otros.Nos sumamos al merecido reconocimiento de esta maravillosa mujer que a los 100 años de edad continúa siendo un ejemplo de lucha, solidaridad, militancia, coherencia y esperanza.