image/svg+xml
Voces Recobradas
Revista de Historia Oral
5958
E
ntre el 3 y el 7 de septiembre de 2012 se llevó a cabo
en la Ciudad de Buenos Aires la XVII Conferencia
Internacional de Historia Oral organizada por la
Asociación Internacional de Historia Oral (IOHA) y la
Asociación de Historia Oral de la República Argentina
(AHORA). Durante mucho tiempo, la Historia Oral fue
relegada a una categoría subacadémica, y tuvimos que tra-
bajar décadas por su reconocimiento y su institucionali-
zación. Hoy la situación es otra, la interdisciplinariedad y
la incorporación de nuevas fuentes y metodologías se ha
convertido en moneda corriente. Las investigaciones de
Historia Oral se multiplican y nuestros encuentros son vi-
sitados no sólo por historiadores, sino por profesionales de
las más variadas disciplinas. Esta expansión está enmarca-
da en otro fenómeno de explosión comunicacional, donde
ha tomado protagonismo el testigo, el actor o espectador
de los hechos como narrador privilegiado. Por ello, la His-
toria Oral encara hoy una problemática diferente: ya no se
trata de convencer sobre su importancia, sino de delimitar
Congresos y
Encuentros
el campo y afnar los instrumentos metodológicos y teó-
ricos aplicados a la investigación y debatir sobre los usos
del testimonio. Nos falta mucho camino por recorrer y los
encuentros internacionales son un medio no reemplazable
porque permiten no sólo conocer los trabajos, también de-
batir e intercambiar cara a cara, y entablar relación directa
con colegas de todas partes del mundo.
Sabemos también que el lugar donde se llevan a cabo
estos encuentros no es un tema secundario. La cercanía
geográfca facilita la concurrencia de los investigadores de
regiones cercanas y opera de modo radial para incentivar,
motivar y reproducir las producciones en esas zonas.
Los encuentros de la IOHA se han realizado en ciu-
dades muy distantes en el mundo pero desde 1998 que
tuvo lugar en Río de Janeiro, tuvieron que transcurrir 10
años hasta que América Latina fuera nuevamente el lugar
receptor. En 2008, Guadalajara, México, fue una repara-
ción histórica y un éxito no sólo por la calidad y cantidad
de concurrentes sino por el estímulo que proporcionó a
la producción del continente. Ello nos alentó a ofrecer a
Buenos Aires como sede 2012 aunque sabíamos el enorme
trabajo que implicaba y el gran desafío asumido, en espe-
cial porque la Historia Oral es uno de los espacios disci-
plinares que cuentan con recursos económicos limitados
y reciben muy poca ayuda externa. Pero el reto del 2012
signifcó para nosotros un paso hacia la democratización
de la Historia Oral y un logro más en objetivo de esti-
mularla a nivel regional. Y creemos que fue un éxito. Los
participantes procedían en más de 80 % de Latinoamérica;
EE.UU. y Canadá aportaron un 5%; Europa, 10%; Asia,
1,5%; Oceanía 1,5% y Africa 0,5%.
Durante cinco días tuvimos la oportunidad de inter-
cambiar con colegas de todo el mundo, de diversas formas.
Las Clases Magistrales a cargo de reconocidos espe-
cialistas que abordaron temas como el racismo, las expe-
riencias traumáticas en regímenes dictatoriales, ecología
y el medio ambiente, análisis cualitativo y uso de nuevas
tecnologías para el procesamiento de entrevistas, los archi-
vos, la historia oral en las comunidades indígenas y mine-
ras, entre otros de importancia semejante. Historiadores
del nivel de Verena Alberti, Amilcar Araujo Pereira, Sean
Field, Marcos Fabio Freire Montysuma, Juan José Gutie-
rrez, Rob Perks, Mary Stewart, Silvia Rivera Cusicansqui,
entre otros, ofrecieron clases especiales en las cuales com-
partieron sus experiencias de campo y refexionaron sobre
metodología y teoría.
Más de 60 mesas de trabajo con alrededor de 10
ponencias cada una albergaron historiadores de todo el
mundo. Se proyectaron documentales y se llevaron a cabo
paneles que reunieron especialistas de un mismo tema
pero de distintos contextos geográfcos y culturales, en las
cuales se profundizó en la complejidad metodológica y
los avances teóricos en la material. Entre otros panelistas,
podemos mencionar la participación de los historiadores
Igor Goicovic de Chile, Marieta de Moraes Ferreira de Bra-
sil, Eugenia Meyer de México, Mauricio Archila Neira de
Colombia, Silvia Dutrenit de México, Josefna Cuesta de
España, Claudio Pérez de Chile.
Los temas destacables fueron los archivos y lugares de
la memoria, la imagen audiovisual, salud, género, memoria
y política, militancias, dictaduras y trauma, mundo del tra-
bajo, economía, ecología y medio ambiente, migraciones,
exilios y diásporas, pueblos originarios y comunidad. El
inglés y el español fueron los idiomas ofciales, pero hubo
un fuerte componente de habla portuguesa de la mano de
una masiva participación de los colegas del Brasil que, des-
de hace años, están reclamando la incorporación del por-
tugués como tercera lengua ofcial de la IOHA.
El clima se puede defnir como democrático y cordial,
con un alto grado de participación del público, que convir-
tió a las mesas y paneles en verdaderas mesas redondas,
que se prolongaban en los intercambios fuera de las salas,
en los cafés, almuerzos y cenas.
El cierre del Congreso estuvo a cargo de Pablo Pozzi,
presidente de AHORA, y Liliana Barela como presidente
del comité local haciendo referencias a la ética y los archi-
vos en la Historia Oral.
También se decidió que en 2014 nos encontraremos
en Barcelona, ciudad de gran desarrollo en la disciplina y
que 10 años atrás ya se había postulado como sede. Será
también otra reparación histórica
Uno de las conclusiones del balance de estas jornadas
es que América Latina, de donde procedían la mayoría de
expositores, ha producido un salto en cantidad y calidad de
los trabajos, consolidando la tendencia de los últimos con-
gresos nacionales y regionales. En síntesis, la ampliación y
profundización de la disciplina, la construcción de redes y
puentes entre investigadores de distintos países y regiones,
confrma la orientación por la que viene bregando IOHA:
una democratización de estos saberes para que la Historia
Oral se convierta en una herramienta de conocimiento al
servicio de los pueblos.
Reseña XVII Conferencia
Internacional de Historia Oral
Los retos de la Historia
Oral en el Siglo XXI:
diversidades, desigualdades
y la construcción de identidades
Liliana Barela
DGPeIH